On StubHub, mobile tickets will say 'Mobile' or 'Mobile transfer' in the listing.

After buying tickets, you'll get an order confirmation email with this info, and can see your order details by going to 'My tickets' then Orders.